시즌 1, 에피소드 2: 인류는 우리 몸을 공격하고 치료에 적응하여 진화하고 반격하는 살아있는 유기체, 슈퍼버그, 슈퍼바이러스와 날로 격화하는 군비 경쟁을 벌이고 있다. 우리는 의학 분야에서 엄청난 진보를 이루었지만 앞으로 나아가기 위해서는 뒤를 돌아봐야 할지도 모른다. 과거의 교훈이 이러한 현대의 전염병을 물리치는 데 도움이 될 수 있을까?