시즌 1, 에피소드 1: 링톈 제약의 유력한 후계자이자 의약품 연구원인 푸윈선은 천연물 의약품 개발을 위해 퍼두를 찾으러 M국으로 향한다. 주주는 독일에서 외과 레지던트로 일하고 있는 와중, 한쓰 교수님의 부탁을 받고 고민 끝에 M국 국제 진료소로 지원을 나간다. 한편, 주주는 환승 수속 중 수화물 중량 초과로 우연히 만난 푸윈선에게 도움을 청하지만 매몰차게 거절당하는데…