시즌 1, 에피소드 5: 민재의 패션동아리 ‘아프로디테’가입을 축하해주려고 궁리하던 아리는 때마침 상태의 생일이 다가오고 있음을 생각해내고 동아리 친구들에게 생일파티를 제안한다. 신이 나서 멋진 파티준비에 몰두하는 친구들. 하지만 당연하게도 파티는 상태 생일보다는 민재의 가입축하파티 분위기로 변해 가는데… 이때, 어린 시절 아리들과 같은 유치원에 다니던 ‘진주’가 상태의 생일을 축하해주기 위해 찾아오지만, 상태와 세나들은 못 생긴 진주를 보고 달가워하지 않는다. 무안을 당하고 뛰쳐나간 진주가 울고 있는 모습을 발견한 아라와 아리는 마법의 힘으로 진주를 예쁜 모습으로 만들어준다. 달라진 진주의 외모에 놀란 상태와 동아리 친구들은 지금까지의 태도를 바꿔 진주에게 급친절하게 대하고 모두들 즐거운 시간을 보낸다. 하지만 공원의 스프링클러의 물줄기에 진주의 화장이 지워져 본래의 모습으로 돌아오자… 상태들은 또다시 진주를 외면해버린다. 상처 받은 진주를 보고 고민하던 아라는 다음날 진주를 찾아가는데…