S3, E4: With X gone, it's time for new; despite prepared hearts and outfits, memories of X linger; ready to move on?