시즌 1, 에피소드 2: 언제나처럼 활기찬 유키. 하지만 쿠루미는 줄곧 어떤 악몽에 시달리는데... 어두운 마음을 떨쳐내지 못한 채 쿠루미는 부원들과 함께 식량 조달을 위한 원정에 나선다.