시즌 2, 에피소드 9: 크리스는 마음대로 병원을 나오고 시드와 캐시가 그를 간호한다. 대학입학시험이 끝이 나자 시드는 축하 파티를 열고 젤은 크리스에게 임신 사실을 털어놓는다. 하지만 크리스는 자신의 비밀을 말하지 않는다.