시즌 1, 에피소드 3: 크와트로 대위는 카미유와 건담 Mk-II 2대를 가지고 에우고 함선 아가마로 귀환한다. 지구연방군의 전진 기지인 루나2에서는 순양함 보스니아를 출격시켜 아가마를 추격하고 티탄즈도 건담을 탈환하기 위해 비겁한 술수를 쓴다.
