시즌 1, 에피소드 4: 더그는 문제를 해결하려 노력하고, 에드워즈는 돌파구를 찾는다. 소윤은 잠재적으로 위험한 여정을 떠나기로 결심한다.