시즌 1, 에피소드 9: 포와로와 헤이스팅스는 함께 영화 촬영장에 갔다가 영화사 사장의 만행을 목격하게 되고, 늦은 밤 폴 왕자는 포와로에게 절박하게 도와달라 한다.