S1, E2: 변호사 사에지마 쿄코는 탐정에게 다카오카 하루미라는 주부로부터 의뢰를 가져온다. 의뢰 내용은 의대 주임 외과의사인 남편 다카오카 켄스케의 외도 상대가 누군지 밝혀달라는 것. 남편 켄스케는 1년 전부터 바람 피우는 징조가 있었는데 1개월 전 이혼 얘기를 꺼냈다고 한다. 그러나 헤어질 생각이 없는 하루미는 남편의 마음을 흔든 여자가 어떤 인물인지 알고 싶다는 것이었다. 탐정은 일을 끝낸 켄스케를 미행. 그러나 1주일 동안 미행을 해봐도, 전혀 없다고 해도 좋을 정도로 여자의 그림자는 보이지 않았다. 그래서 탐정은 애초에 바람을 핀다는 것 자체가 하루미의 착각이 아닌지 의심한다. 그런데 이런 탐정에게 하루미는 옷을 벗고 타박상의 흔적을 보여준다. 하루미에 따르면 이혼을 거부할 때마다 남편이 폭력을 휘두른다는 것. 병원 밖에 여자가 없다면 병원 안에 있는 것이 분명하다고 본 탐정은 일부러 부상을 당해 켄스케가 근무하는 병원에 입원하여 켄스케의 불륜 상대를 찾아내는 데에 성공한다. 그런데 거