시즌 1, 에피소드 3: 사사오카 케이코의 치한 사건 범인으로 그녀의 상사 호이카를 잡은 탐정은 며칠 후, 호이카의 딸에게 아버지의 결백을 밝혀 달라는 의뢰를 받는다.