시즌 1, 에피소드 5: 리온강 철교에서 무사히 승객을 구조한 트레인 히어로들. 하지만 근처에서 또 다른 재난이 일어난다. 라디아 왕녀가 타고 있던 열차가 동굴에 갇히자, 지구 구조대는 트레인 베이스에 구조 요청을 한다. 아직 근처에 있던 알, 고, 샘이 그쪽으로 출동하기로 하는데, 이전 구조 활동에서 다친 알의 다리가 다시 말썽을 일으킨다. 과연 알은 다친 다리로 승객을 구할 수 있을까?