시즌 1, 에피소드 3: 프랑스에 도착한 톈웨는 오션호에서 내렸다가 남자 친구가 바람피우는 장면을 목격하고 충격에 빠진다. 톈웨가 믿었던 남자 친구의 배신에 절망하자 딩카이는 그런 톈웨를 따뜻하게 위로해 준다. 한편 로얄 크루즈 본사에서는 구조 작전에 대해 의문을 품고 딩카이를 조사하기로 하는데...