시즌 1, 에피소드 3: 지로의 어떤 말 한마디 때문에, 아카리가 미나미에게 직접 만든 도시락을 건네주는 '러브 도시락 작전'이 시작되었다. 지로는 여기에 반쯤 강제로 협력하게 되었지만, 열심히 도시락을 만드는 아카리의 모습에 감명받아 그녀의 힘이 되고자 분발했다. 하지만, 당일이 되어 긴장과 불안으로 움직일 수 없게 된 아카리는 지로에게 무언가를 해주길 요구했는데...