S1, E3: 혼활에 힘쓰는 쿠로사키 류지에게 처음으로 맞선 신청이 들어온다. 상대는 바로 민완 검사! 오로지 일만 해온 자신과 비슷한 처지의 그녀에게 쿠로사키는 점점 마음이 끌린다. 한편, 윈드밀 탐정 사무소에는 과거 쿠로사키가 형사를 그만둔 계기가 되었던 사건의 재조사를 의뢰하는 사람이 찾아오는데...