S1, E206: 직접 수사에 나서 시신이 유기된 곳이 러서포드 홀 근처의 둑이라는 걸 알게 되자, 루시라는 아가씨를 러서포드 홀의 가정부로 취직시킨다.