시즌 1, 에피소드 4: 타마키에게 고백하고 그 자리에서 뛰어나가는 코마리. 그 상황에 타마키와 코토도 감정적으로 부딪치고 코토는 혼자 짐을 싸서 캠핑장을 떠나버린다. 불안한 분위기에 현실 도피를 하려던 누쿠미즈였지만 야나미, 야키시오와 함께 모두의 마음을 잘 봉합한다. 뜨거웠던 합숙이 끝나고 언제나처럼 비상계단으로 향하던 누쿠미즈는 자신과 야나미가 사귄다는 소문을 듣게 되는데...