시즌 1, 에피소드 2: 1969년으로 간 조시와 울프, 타이거는 한 파티에 잠입해서 크로니시 박사가 헤르페스에 감염되는 걸 막는 임무를 수행하지만, 예기치 못한 상황에 부닥친다.