S1, E3: A genetic researcher who has countless failed relationships, finds a mate of his own through genes.