시즌 1, 에피소드 9: 크리스는 앤지 선생님의 약혼자에게서 수상한 낌새를 눈치채고, 시드는 캐시에게 고백하러 정신병원에 갔다가 병실에 감금된다. 저녁에 앤워의 생일 파티가 열리고, 누구는 재회하고 누구는 이별한다.