시즌 1, 에피소드 106: 말도둑을 추적하던 중에 디프와 헤이스는 빅토리아의 사업가이자 치안 담당 버클리에게 붙잡혀 강도로 오해를 받고 교수형에 처할 지경이다. 텍사스에 정착하기 위해 빅토리아로 온 제임스 와이코프와 그의 가족은 코만치족에게 죽임을 당하고 아내 폴린만 겨우 목숨을 부지한다. 샘 휴스턴은 마침내 결전이 날이 왔음을 짐작하며 군대를 이끌고 산타 안나가 머무는 들판으로 나가 최후의 일전을 준비하는데...