S1, E6: 해변가에서 한 사람의 시신이 발견된다. 이에 생바르트 형사는 사망자가 어떻게 죽음에 이르게 되었는지 알아보기로 한다.