시즌 4, 에피소드 6: 발라랏 골프장의 벙커에서 지역 신문 기자가 숨진 채 발견된다. 한편, 프랭크와 블레이크는 지역 정치가 눈에 보이는 것 이상의 의미를 지닌다는 걸 알게 된다.