시즌 1, 에피소드 6: 브루스가 학교 권투부에 들어간다. 챔피언 카퍼필드를 이기고자 하는 그의 목표는 사부조차 꺾을 수 없고 모든 것을 포용하는 영춘권에 빠져든다. 학교 대표 권투선수가 된 소룡이 블레어와 실랑이를 벌인다.