S1, E2: Hugo has to identify the group of nine students he considers responsible for all the ills of the center; to apply his method, Hugo first needs to convince the parents of the boys and girls to sign the authorization.