시즌 1, 에피소드 10: 크리스티나는 FBI로부터 사령부에서 해고하겠다는 협박을 받는다. 한편, 브라이언과 존은 국경을 넘기 전에 메히아와 관련된 사람들을 저지해야만 하는 위험하고 잔혹한 임무를 수행해야 한다.