시즌 1, 에피소드 3: 후유키에 도착한 아이리와 세이버는 도시를 둘러보는 도중에 갑자기 결투 신청을 받게 되고, 그들은 흔쾌히 수락한다. 한편, 마술사들은 어쌔신이 성배 전쟁에서 빠진다는 소식을 듣고 안도감을 느낀다.
