시즌 1, 에피소드 3: 후지산의 후모토에서 홀로 캠핑을 하던 린의 눈앞에 갑자기 나데시코가 나타났다! 아무래도 린의 친구 사이토 에나가 캠핑하는 곳을 가르쳐 준 것 같았다. 나데시코는 모토스코에서 먹었던 카레면의 보답으로 여기서 전골을 만들어주겠다고 말한다. 처음엔 나데시코의 요리에 불안해하던 린이었지만 완성된 탄탄만두전골은 따끈따끈하게 몸을 녹여주는 맛이었는데... 그렇게 전골냄비 앞에 앉아서 느긋하게 이야기를 나누는 두 사람이었는데...