시즌 1, 에피소드 6: 생일을 맞은 이가라시는 꽃집에 들렀다가 타케다 선배도 오늘이 생일이라는 사실을 알게 된다. 서로에게 꽃을 생일 선물로 주고 돌아서는데 마침 그때 이가라시의 할아버지가 나타난다. 할아버지는 금쪽같은 손녀가 덩치 큰 타케다와 데이트하는 줄 알고 안절부절못하고 끊임없이 타케다를 경계한다. 할아버지의 과도한 손녀 사랑에 이가라시는 점점 더 피곤해지는데...