시즌 2 에피소드 2: 브래드는 새 모바일 게임을 론칭하고 싶어 하고, 포피는 아이안과 함께하는 새 확장판 작업 중 게임 업계 여성들을 위한 오찬에서 연설을 하게 된다.