시즌 1, 에피소드 1: 길을 걷던 미야베는 한 여학생이 사람을 밀치는 장면을 목격하고, 작은 다툼을 벌인다. 그 후, 그는 보육원에서 그녀를 다시 만나게 된다.