시즌 1, 에피소드 1: 맛있게 먹는 것으로 알려진 박수진이 한식의 대가 심영순의 수제자가 되어 요리를 전수받게 된다. 두 사람은 필요한 재료를 구매하기 위해 인근의 시장을 방문하고, 이 틈을 타 새로운 인물이 옥수당에 나타난다.