시즌 1, 에피소드 1: 나인볼 오픈 대회를 위해 사촌동생 멍샤오톈과 헬싱키로 향한 인궈는 폭설 때문에 술집에 갇혀버린다. 인궈와 멍샤오톈은 우연히 만난 린이양의 도움을 받게 된다.
