시즌 1, 에피소드 1: 1950년대 말, 김시스터즈는 국내 가수 최초로 미국에 진출해서 '에드 설리번 쇼'에 출연한다. 혼자서 가수로 생계를 꾸려나가던 그녀들의 어머니 이난영은 우연히 무대에 오른 세 딸에게서 음악적 재능을 발견한다.