시즌 1, 에피소드 2: 차우인이 노태남 일당이 술을 마시며 노는 장소에 찾아가서 증거를 수집하고, 배만은 노태남의 뒷조사를 마친 후에 영상 속의 여성을 뒤쫓는다.