시즌 1, 에피소드 2: 스바루는 마도카에게 키스를 거절당하고 자존심에 큰 상처를 입는다. 마도카의 취향을 조사하며 그녀를 유혹하려 하지만, 그녀는 어떤 관심도 보이지 않는다.