시즌 1, 에피소드 2: 신사장은 죽을 위험을 무릅쓰고 젓갈 상인들의 소송을 중재하고, 그 뒤에 숨겨진 음모를 밝혀내 모두가 만족하는 합의를 끌어낸다. 한편, 필립은 신사장을 뒷조사한다.