시즌 2, 에피소드 5: 대니얼이 또다시 거비와 일을 하게 되는 한편, 리는 애시와 함께 중대한 목표를 향해 나아간다. 몰로니는 추적 끝에 수사의 방향을 찾는다.