시즌 1, 에피소드 3: 무사히 클레어의 메이드가 된 레이는 선배 메이드인 레네 오르소와 함께 클레어의 시중을 들었다. 그렇게 레이는 최애와의 이세계 메이드 생활을 만끽했지만, 그녀는 여성향 게임의 히로인이었다. 제1 왕자인 로드 바우어가 그녀에게 흥미를 느껴 체스를 같이 두게 되었는데, 어떻게든 호감도를 떨어뜨리려 해도 더더욱 그의 관심을 끌고 말았다. 그런 가운데 레이는 제2 왕자인 세인 바우어를 사모하는 클레어를 위해 어떤 게임을 할 것을 제안했는데.