시즌 1, 에피소드 3: 아라타는 자신이 운영하는 '2대째 미야베'에서 미성년자에게 술을 제공하고 있다는 익명의 신고로 2개월 영업 정지 처분을 받는다.