시즌 1, 에피소드 3: 대망의 메인 댄서와 워스트 댄서 후보 지목 날이 다가오고, 얼어붙은 기류 속에 참가자들의 살 떨리는 신경전이 오간다.