S1, E3: Two actresses, who are close in real life, get cast in the same show, but they soon develop second thoughts about working together.