시즌 1, 에피소드 3: 3화의 주인공은 간호부장을 연기한 이타야 유카. 힘든 야근을 마친 후에는 반드시 고기!를 먹어야 한다는 그녀가 향한 곳은 야키니쿠 식당. 점심을 먹으러 온 직장인들이 런치 메뉴를 주문하는 가운데 그녀는 야키니쿠를 만끽하기 위해 자유롭게 메뉴를 주문한다. 이타야가 연기하는 간호부장은 어떻게 배를 채워나갈 것인가? 그리고 어째서인지 같은 가게를 찾은 이노가시라 고로도 옆자리에서 언제나처럼 구르메를 만끽…!?