시즌 1, 에피소드 4: 마침내 파이널 무대의 막이 오르고, 그간의 피나는 연습을 바탕으로 이제는 댄서로 거듭난 뚝딱이들의 유쾌한 반란이 시작된다.