시즌 1, 에피소드 4: 치료에도 호전되지 않는 당뇨병 환자 때문에 병원에 강력한 항의가 들어온다. 환자의 주치의인 카야마는 이 복잡한 문제를 해결하기 위해 도쿠시게에게 진료를 떠넘기려 한다.