시즌 1, 에피소드 3: 살인 사건의 용의자를 만나기 위해 미카미가 나서기로 한다. 한편, 칸자키는 살인 사건에 숨겨진 진실을 찾으려고 노력한다.