시즌 1, 에피소드 2: 상사의 명령으로 한 팀이 된 카토와 칸베는 길에서 우연히 만난 개그맨 지망생들에게서 마약의 낌새를 감지하고 서로 연행한다. 하지만 카토와 칸베는 사고방식이 정반대. 돈의 힘으로 밀어붙이는 칸베의 방식에 정의감을 우선시하는 카토는 혐오감을 느낀다. 각자 독자적으로 조사를 시작하는 두 사람. 카토는 자신을 따르는 기자를 통해 정보를 수집하고, 잠복하던 중 수상한 여자를 보게 되는데…