S1, E2: 사람이 새하얀 연기를 뿜으며 사망하는 기묘한 사건이 발생한다. 코히루이마키와 하세베는 그 모습이 담긴 동영상을 보고 넋을 잃는다. 피해자는 프로 E-스포츠 선수로 뒤풀이를 하던 중 몇몇 괴한에게 이끌려 나가 철도 고가 밑에서 폭행을 당하던 중 돌연 연기를 내뿜으며 쓰러져 사망하고 만다. 피해자의 사망에 대한 진실을 둘러싸고 의문이 증폭되는 가운데, 사법 해부 결과, 뇌 속에서 발견된 무언가가 그를 사망으로 이르게 했다는 사실이 발견되는데...