시즌 1, 에피소드 1: 데블 헌터로 살아가는 소년 덴지. 아버지가 남긴 빚을 갚기 위해 '체인소의 악마' 포치타와 함께 야쿠자의 의뢰를 해오며 가난한 나날을 보내고 있다. 어느 날, 평소처럼 야쿠자의 호출을 받은 덴지는 그들의 배신으로 살해당하고, 희미해져 가는 의식 속에서 자신을 부르는 목소리를 듣게 된다.