시즌 1, 에피소드 3: 완벽을 추구하던 카세 토시야의 장례식은 예상치 못한 습격이 발생한다. 한편 아사미와 만난 카세가 시마모토 조직의 오해를 받게 된다.